中　国　总　会　计　师　协　会

 

中总协 [2006] 30号

---

关于组团参加国际财联

2006年第37届世界大会有关事项的通知

各地方总会计师协会（研究会）、各分会：

    国际财联第37届世界大会将于2006年10月8日至11日在德国柏林举行。大会将邀请德国财政部长Axel Nawrath博士到会做主题演讲。美国JP Morgan Chase公司首席经济师John Lipsky、欧盟负责内部市场及相关事务的专员Charlie McCreevy、德国德勤公司合伙人Jan Stratmann、UniCredit 集团首席执行官兼HVB监事会主席Alessandro Profumo、德国邮政世界网执行委员会主席Klaus Zumwinkel博士、国际会计准则委员会委员Hans-Georg Bruns教授、德国毕马威公司执行委员会成员Martin Hoyos博士、德国安永公司管理委员会主席Herbert Muller博士、Kohlberg Kravis Roberts公司管理董事Johannes Huth、AXA公司管理委员会委员Denis Duverne、MAN国际财务管理公司顾问委员会主席Ferdinand Graf von Ballestrem博士、Commerzbank公司管理董事会主席兼德国银行协会会长Klaus-Peter Muller和欧洲中央银行行长Jean-Claude Trichet等企业界人士或有关领域的专家将向大会发表专题演讲（详见附件1）。

    现将我会组团参加该届世界大会的有关事项通知如下：

    一、参团对象：大中型会员单位的现职高管人员（包括总经理、副总经理、总会计师或财务总监等）。鉴于我会在国际财联中的影响日增，各国同行与我国企业高管进行交流的愿望迫切，同时，世界大会的正式语言本为英语，本届大会由于是德国财务总裁协会在原承办协会撤出的情况下中途接办的，迄未承诺安排中文同传，参团人员最好具备英语交流能力，或者自带翻译人员。

    二、组团规模：30人。

    三、出团时间：分别为2006年10月7日至10月14日（会后安排德国境内考察）和2006年10月7日至10月21日（会后安排对北欧国家财务总裁协会或国际知名企业进行顺访）。

    四、出国手续：持因公护照的人员需在本单位自行办理申领护照及签证的手续；持因私护照的人员需在户口所在地自行办理护照申领手续，其签证手续由我会交承办此次境外旅行事宜的旅行社统一办理（个别地区因领区限制可能需要自行办理）。凡需我会协助联系境外有关单位出具邀请函以便办理护照申领手续的人员，必须在接到本通知后尽快与我会联系，以免影响取得有关函件的及时性。

    五、报名办法：以地方协会和分会推荐为主，原则上每个地方协会和分会可推荐1名参团人员，自带翻译的，可增加1名参团人员。如报名参团人数超过组团规模的，我会将按报名时间从前至后依次接收，额满为止。我会保留将未行使的推荐名额调剂给其他地方协会或分会和在名额允许的前提下直接接收会员报名的权利。所有报名参团人员均应按要求填写并递交报名表（见附件2），否则我会不受理其报名。

    六、收费办法：

    1、参团报名费：3,000元人民币/人（可抵团费，报名未被接收的可退，但因报名人员自身或所在单位原因而导致报名后未能成行的或报名被接收后要求退团的，其已交的报名费不退）。报名费应于递交报名表时汇至我会账户：

    开户行：招商银行北京西三环支行

    户名：中国总会计师协会

    账号：2082937210001

    2、世界大会注册费：500欧元/人。注册费应在接我会汇款通知后按5,150元人民币/人汇至我会上述账户。

    3、团费：

   （1）世界大会及德国境内考察的，预计29,500元人民币/人；

   （2）世界大会及顺访北欧的，预计35,000元人民币/人。

    以上团费含出境前在京集中的食宿费用及机场接送费用、国际往返机票、境外食宿费用及城市间交通费用等。因私护照签证费、单间差及公务舱加价另计。由于正式出行期间的机票价格与房价目前无法确定，上述团费可能会有变化，应以我会汇款通知为准，并应在接到我会的汇款通知后将团费及时汇至上述我会账户。

    七、报名截止时间：2006年7月21日。

    其余未尽事宜，请与我会国际部联系。联系人：叶婷婷；联系电话：010-88191866，传真：010-88191813；通讯地址：北京市海淀区阜成路甲28号新知大厦1813室，邮编：100036，电子邮件：cacfo@cacfo.com。

附件：

    1. 国际财联第37届世界大会议程

    2. 国际财联第37届世界大会报名表

 

 

二OO六年六月十六日